入院転院からの状態変化が不明瞭で専門医の一般的な意見をお伺いしたい

60代/男性 - 2024/10/06

義父の事です
躁鬱あり
9月中旬に転倒し救急搬送され入院中、搬送前日処方された薬を（後述します）取りに行ったようで搬送時それらの薬を持ち込み入院先で投与されている。
搬送から2日程度はICUにおり脳などに異常も無く体自体は元気な様です。
その後は通常に会話できており先月末辺りに転院となり転院先に行った時には意思疎通も会話も出来るが、呂律が回らない、語尾が吃ってしまったりと聞き取りが困難な状態で食事の自己摂取が出来ないので経鼻経管栄養、排泄等も全介助の状態になっていました。話せていた時期から転院迄は10日程。搬送数日前には鬱症状が強く出ていて薬が効かないと多めに飲んだり、通院先を変えて薬を貰っていたようです。
搬送前日の訪看記録によると筋肉硬直、焦燥感、夜間足が攣って不眠状態であった様子。
下記が処方された薬でこれらを投与しているそうなのですが、上記状態に関連するような薬はありますでしょうか？
また転院先では専門科が無いので調整は出来ないそうなのですが
もし上記状態が改善出来る様な方法やこちらで出来る働きがあればご教示願いたいと思っております。
ヒルナミン50mg 1日2回夕就
トリアゾラム0.125mg 1日1回就
フルニトラゼパム2mg 1日1回就
レキサルティ1mg 1日1回就
リボトール0.5mg 1日1回就
ジアゼパム5mg 1日3回朝昼夕
トアラセット配合錠JG 1日3回朝昼夕
タリージェ15mg 1日2回朝夕

精神・神経科分野 に限定して相談しました