圧迫骨折による痛みによる安静度合いについて

70代以上/女性 - 2024/10/09

８０過ぎの母についてです。
先月末に強い痛みに襲われ、そのまま入院しました。地元では大きい総合病院です。
髄膜炎が疑われ、脳神経外科でみてもらっていましたが、さまざまな検査の結果、昨日、髄膜炎ではなく整形外科的な問題と判断されました。
まだ入院中ですが、かなり回復して自律的なトイレも行けるし、リハビリ室でリハビリ担当の方と一緒に歩いたり運動していました。
ところが、昨日整形外科医の診察があり、圧迫骨折なのでベッドから動いてはいけない、トイレも看護師を呼んでベッドの上で済ませるようにと言われました。
コルセットを作成するそうで、出来上がるまでは絶対にベッドから出てはいけないと。
母がこの指示に強いショックを受けていまして、見ていられません。
ベッドでするくらいなら水も飲まない食べ物も食べないと。。。
ご相談です。
直前までリハビリしていたわけですし、トイレに行かせてやりたいのですが、そういう要望を先生に伝えることは失礼になるでしょうか。
そもそも急に動くなって指示は妥当なのでしょうか？
またコルセットの作成には一般的に何日くらいかかるのでしょうか
？