股関節の痛みから手術を予定しています

60代/女性 - 2024/10/14

4年前に右足人工股関節置換術を受けました。
その後は腰部脊柱管狭窄症で服薬を続けていました。
１ヶ月前に突然左の股関節が痛みだし、4年前に手術を受けた整形外科を受診しました。
レントゲンの結果、軟骨の減りは少ないので、腰の狭窄が原因と、腰部チーム(大きな総合病院で、整形の中でも専門性でチーム分けされています)に回されました。
しかし、そちらではMRIの結果、「神経所見からは明確な神経根症とは言えず、まずは股関節の治療を優先すべき」との診断を受けました。
再度股関節の先生に戻されると、「普通これだけ軟膏があれば手術はしないけれど、痛いなら手術をしましょうか」との事。
この時点で、痛み出してから１ヶ月以上経過しており、日常生活にも支障があり、精神的に限界で、1日でも早くこの痛みから解放され仕事に(保育士をしています)復帰したく、手術をお願いしました。
股関節の診察と治療としては、レントゲン、CT、キシロカインとケナコルトの注射、のみです。
既に右脚を手術しているので、不必要に騒ぎを立てるつもりはありませんが、医師の物の言い方(そんなに言うなら手術してやるよ、的な)、検査の少なさから本当に手術しかないのか不安も感じています。
画像を添付いたしますので、ご意見を伺えたらと思い投稿させて頂きました。
長文失礼いたしました。
よろしくお願いいたします。