80代の女性、膝の裏のしこり

70代以上/女性 - 2024/10/26

80代の義母のことですが、左の膝の裏側に百円玉大くらいのしこりがあり、以前は、自然に消失したこともあったようですが、最近ずっとあり、気になると言われています。
しこり部に痛みはないけど、長い距離を歩いていると途中で違和感が強くなり、歩行困難が出てくるそうです。破行みたいな状態らしいです。湿布を貼ると楽になる、しこりは触っても移動せず、柔らかいものだと話してました。
内科に2ヶ月に1回コレステロールの薬などで通院されており、次が11月の終わりだそうです。早めに病院で診てもらったほうがいいか、かかるなら何科にかかればいいか、教えていただけないでしょうか？
遠方にお住まいで電話での相談をうけまして、少ない情報で申し訳ありません。