43歳男性、5日前より右太ももの内側が痛みます

40代/男性 - 2024/10/29

5日前に歩いていた時に、右足に痛みを感じました。
その夜から右足付け根から膝にかけて、右足太もも全体が痛くなりました。
昨日整形を受診して、腰と股関節のレントゲンを撮っていただき、骨には異常なしでした。
右足付け根が少し腫れている気がしたのでエコーも撮ってもらいましたが、リンパか神経かわからないようで、診断としては一時的な股関節の炎症かなということで終わりました。
今では立ち上がったり歩くと、右足太もも内側の筋が伸びて痛みが出るのと、特に夜になると安静にしていても太もも内側がズキズキ痛みます。
・股関節の炎症意外にも考えられる症状はありますでしょうか？
・ぽこっとした膨らみはなさそうですが、大腿ヘルニアではなさそうでしょうか。
（30年ほど前に鼠径ヘルニアの手術はしております。）
・痛み止めで様子を見るように言われていますが、股関節の炎症の痛みはどれくらい続きますでしょうか。
・リンパの炎症は整形外科ではわからないものでしょうか。
初めての痛みのため、大きな病気でないか心配しています。
宜しくお願い致します。