手首近くに血管と同じ緑色の小さいしこり？ができました

50代/女性 - 2025/01/14

一昨日、たまたま左手首近くを触った際、部分的に少し痛みを感じたので確認したところ、左手手首より1センチ程手先側（手の甲側）に位置した箇所に血管と同じ緑色をした小さいしこり？ができていることに気がつきました。
今まで気づかず過ごしていましたので、いつからしこりがあったのか、正確な時期はわかりません。

大きさとしては米粒（4〜5ミリ）ぐらいです。
皮膚の上から見た血管と同じ緑っぽい色なので、はじめは他と同じ血管の膨らみだと思っていたのですが、触ってみると少し硬くコリッとした塊になっており、上から摩ったり軽く圧をかけたりするとほんの少し痛みを感じます。

（最近、虫に刺されたり強くぶつけたりした記憶はありませんが、左手首に腕時計やヘアゴムをつけることはあります。）

質問としましては
1.どんな病気・病名が考えられますか。

2.何科を受診すればよいでしょうか。

3.昨年乳がんの手術を受けましたが、こうしたしこり？が乳がん以外のがんと関係している可能性はありますか。

画像ではしこりの色や膨らみがわかりにくく申し訳ありませんが、添付させていただきます。

お忙しいところ恐れ入りますが、よろしくお願いいたします。