緩和ケアは一般病院でも大丈夫?

60代/女性 - 2009/03/31

お世話になります。
母が胃がん末期です。今は安定している状態ですが、どこで終末期を迎えるかについて悩んでいます。

手術不可能でTS-1服用中、血栓症の治療(服薬)も同時並行しています。今は一般病院入院中で、抗がん剤治療が1クール終了するにあたり、近々退院する予定です。状態が悪くなったら再入院を受け入れてくれ、痛みについての処置もしますと言ってもらっています。
家からも近く、家族が見舞いに行きやすいという利点もあるのですが、病院として同室の方などにもガンの方がいらっしゃらず、皆さん元気になって退院していきます。看護師さんたちもゆったり関わってもらうのは難しいのかな、と感じます。

再入院時には個室を選ぶとしても、こんな中で末期を迎えるのはどうなのか?やはり緩和ケア病棟のある病院に今からつながりをつけて再入院時にはそちらでお世話になれるようにしたほうがよいのか?と考えてしまいます。

本人には余命告知はしておらず、悠長にかまえているため、希望を確認することができません。

実際、緩和ケア病棟のない病院で終末期を迎えるのはつらいこともあるのでしょうか?教えて下さい。