左眼の痛みの原因と再手術は可能かどうか。

50代/女性 - 2017/08/02

白内障で両目手術を同日（2017/1/18）に行ってから半年以上経ちますが、左眼の痛みがずっと取れません、痛みは左眼を錐で11時の位置を突き刺された感じです。その時、左頬も痛くて腫れます。現在も眼に棘が刺さったように痛み、ドライアイになると特に痛みます。当初から続いています。裸眼視力：右眼0.1⇒0.06　左眼0.4⇒0.06で術後のほうが裸眼視力が下がりました。術前は老眼にもなっていたせいか、めがねをかけずに（小字を書く読む、PO入力、遠方の大文字も）見えていました。術後は３０cm以降は、まったく見えず、裸眼で今まで月が1つきれいに見えていたのに3つに見えます。厚いめがねをかけないと何も見えません。右眼は術後２週間後に黄斑浮腫になり回復後も字は小さく見えます。執刀医に話したところ「前から小さく見えていたのではないの？」とびっくり回答でした。他の医師全員が、昭和時代には時々あった合併症だけど平成時代はめったに起こらないから運が悪かったとしか言いようがない。とのことでした。左眼は、残念なことに白内障は進行してなかったのですが執刀医が、左右のバランスが取れないから一緒にしたほうがよい、めがねもいっぺんに作れるといっていましたが、よい眼は悪くなってからしたいといいましたが、白内障もすぐに進むから。。。と結局仰るとおりにしました。
裸眼でよく見えていたので現在の状況が残念です。(毎日痛くて)鎮痛剤を飲んでも効かない、左頬が痛いので、めがねをかけると当たって痛い。左頬が右頬より腫れて熱を持っているためです。当初からずっとです。ですので左眼には痛みがあるのでコンタクトは当然入れられないこのような症状ですが、再手術をして、今までのように少し遠くが見えるようにレンズにいれかえることが可能でしょうか。また痛みの原因を知りたいと思います。よろしくお願いします。